Barrierefreiheit/Accessibility
Erklärung zur Barrierefreiheit
Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die unter www.ghil.ac.uk veröffentlichte Webpräsenz des Deutschen Historischen Instituts London.
Als öffentliche Stelle im Sinne der Richtlinie (EU) 2016/2102 sind wir bemüht, unsere Websites und mobilen Anwendungen im Einklang mit den Bestimmungen des Behindertengleichstellungsgesetzes des Bundes (BGG) sowie der Barrierefreien-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0) zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2016/2102 barrierefrei zugänglich zu machen.
Die Überprüfung der Einhaltung der Anforderungen beruht auf einer am 13. Juni 2025 durchgeführten Selbstbewertung.
Informationen zur Max Weber Stiftung in deutscher Gebärdensprache:
Informationen über die Arbeit der Max Weber Stiftung, zur Navigation ihrer Website und die Erklärung zur Barrierefreiheit in Deutscher Gebärdensprache finden Sie hier auf der Webseite der MWS.
Informationen zur Max Weber Stiftung in leichter Sprache:
Informationen in leichter Sprache über die Arbeit der Max Weber Stiftung und über ihre Webseite finden Sie unter diesem Link: Die Max Weber Stiftung in leichter Sprache
Folgende Bereiche können nicht oder nur eingeschränkt barrierefrei sein:
- Grafiken und Bilder: Es können vereinzelt alternative Texte fehlen. Sofern wir innerhalb der Bearbeitung von Grafiken und Bildern dies zur Kenntnis nehmen, werden wir die Alternativtexte nachträglich anpassen.
- Ältere PDF-Dateien: Diese können möglicherweise noch nicht barrierefrei sein. Neu eingestellte PDF-Dateien werden in der Regel in barrierefreier Version erstellt.
- Videos: Untertitel können fehlen. Bei neu eingestellten Videos sind wir bemüht, Untertitel schnellstmöglich nach der Veröffentlichung nachzureichen, sofern diese nicht schon vorhanden sind.
Aufgrund der Überprüfung ist die Website mit den zuvor genannten Anforderungen teilweise vereinbar. Die Website wird fortlaufend aktualisiert.
Diese Erklärung wurde am 13. Juni 2025 erstellt.
Meldung von Barrieren
Sollten während der Navigation unserer Webseite www.ghil.ac.uk Barrieren auftreten, oder sollten Sie Fragen zur Barrierefreiheit der Webseite haben, dann nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf. Bitte beschreiben Sie das Problem möglichst genau, so dass wir Ihren Hinweis prüfen und uns möglichst bald mit Ihnen in Verbindung setzen können. Für Hinweise sind wir Ihnen dankbar.
Über folgenden Kontakt können Sie sich an uns wenden:
German Historical Institute London
17 Bloomsbury Square
London WC1A 2NJ
Email: public_relations@ghil.ac.uk
Tel. +44-(0)20 7309 2033
Schlichtungsverfahren
Sollten Sie auf Mitteilungen oder Anfragen zur barrierefreien Informationstechnik der Internetseite www.ghil.ac.uk an den oben genannten Kontakt keine zufriedenstellenden Antworten erhalten haben, können Sie sich an die Schlichtungsstelle nach § 16 BGG wenden. Unter Einbeziehung aller Beteiligten versucht die Schlichtungsstelle die Umstände der fehlenden Barrierefreiheit zu ermitteln, damit der Träger diese beheben kann.
Das Schlichtungsverfahren ist kostenlos. Es muss kein Rechtsbeistand eingeschaltet werden.
Die Schlichtungsstelle ist der oder dem Beauftragten für die Belange der Menschen mit Behinderung nach § 16 Abs. 1 des Behindertengleichstellungsgesetzes zugeordnet und über folgenden Kontakt zu erreichen:
Beauftragter der Bundesregierung für die Belange von Menschen mit Behinderungen
Mauerstraße 53
10117 Berlin
E-Mail: info@schlichtungsstelle-bgg.de
Telefon: +49 (0)30 18 527-2805
Accessibility statement
This accessibility statement applies to the website of the German Historical Institute London: www.ghil.ac.uk
In accordance with the EU Web Accessibility Directive (Directive (EU) 2016/2102), the website www.ghil.ac.uk is desirous of achieving compliance with the Act on Equal Opportunities of Persons with Disabilities (Behindertengleichstellungsgesetz, BGG) and the accessible technology ordinance (Barrierefreie Informationstechnik-Verordnung, BITV 2.0).
The verification of compliance with the requirements is based on a self-assessment carried out on 13 June 2025.
Information on the Max Weber Stiftung, our parent body, is unfortunately only available in German sign language and in an easy read German language version.
The following areas might only be accessible in a limited capacity:
- Graphics and images: Alternative texts for individual images may still be lacking. If we find missing alternative texts during routine editing of the websites images, then we add them as a matter of course.
- Older PDF files: These might not be accessible. Newer PDF files are as a rule uploaded in accessible versions.
- Videos: May lack subtitles. We try to add subtitles to newer videos as soon as possible after publication, if they are not already present.
Self-assessment of the website has shown that it is partially compatible with the directives mentioned above. The website is continually updated.
This declaration was compiled on the 13 June 2025.
Reporting of barriers
If, in navigation our website www.ghil.ac.uk, you notice a lack of accessibility, then please get in touch. Please give an exact description of the problem, so that we can check the relevant part of the website and reply to your comment as soon as possible. We are grateful for any lack in accessibility that you bring our attention.
You can get in touch with us here:
German Historical Institute London
17 Bloomsbury Square
London WC1A 2NJ
Email: public_relations@ghil.ac.uk
Tel. +44-(0)20 7309 2033
Arbitration procedure
Pursuant to Section 16 of the BGG, there is an Arbitration Service available under the Federal Government Commissioner for Matters relating to Persons with Disabilities. The Arbitration Service is responsible for resolving disputes between persons with disabilities and federal public authorities.
You can involve the Arbitration Service if you are not satisfied with the responses you receive via the contact options above. This is not about determining who “wins” and who “loses”, the aim is to find a joint out-of-court solution to the problem with the help of the Arbitration Service.
The arbitration procedure is free of charge. You do not need to engage legal counsel.
You can find detailed information about the arbitration procedure on the Arbitration Service website. This includes information on how the arbitration procedure works and how to submit a request for arbitration. Requests can also be submitted in “Leichte Sprache” (easy read language) or German Sign Language.
You can contact the Arbitration Service at the following address:
Arbitration Service pursuant to the German Act on Equal Opportunities for Persons with Disabilities under the Federal Government Commissioner for Matters relating to Persons with Disabilities
Mauerstraße 53
10117 Berlin
Germany
Phone: +49 (0)30 18 527-2805
Fax: +49 (0)30 18 527-2901
E-mail: info@schlichtungsstelle-bgg.de
Website: www.schlichtungsstelle-bgg.de/Webs/SchliBGG/EN/home/english-node.html